View Rumi Poems In English And Farsi Gif. Below is the original rumi's poem in farsi (persian): Ay sq azn bda ke awwal dd ritl d dar andzo beyafz shd.
Shaikh ul arab wal ajam hazrat maulana shah hakeem muhammad akhtar saheb (ra)in english topics: باز آ باز آ هر آنچه هستی باز آ گر کافر و گبر و بتپرستی باز آ as quoted in rumi and islam: The fault is in the blamer spirit sees nothing.
Rumi poems and poetry.collection of his poems.translated from original persian.mistaking lightning for the sun.because i cannot sleep.be with those who help your being.whispers of love.
This site might help you. It was part of my commitment that i would accept the choice, no matter how difficult, and do my best to create an equivalent poem in english. Some english translations of rumi's poetry modern day translators (such as coleman barks, daniel ladinsky) have often taken more liberty in creating english versions of rumi's originals. 1280 x 1277 jpeg 391 кб.